Molt bona idea. Jo farà un any vaig proposar el mateix a aquesta pàgina. Des del LLevant. U.E em varen contestar dient (en valencià per cert), que farien el possible, però es veu que no va ser així. A vore si a la segona va la vençuda. Vinga enviem el text que proposa el company a vore si ho aconseguim. Un abraçada.

va ENVIEU ELS MISSATGES.

si calr, l´altre dia vig anar amb un amic a vore el barça-llevant al camp nou i al marcador posava. fc barcelona-ud llevant???
o es castellà o en català però les dues coses....no.  Encara que crec que és molt difícil ja cambiar açó, ni el barça està en catalè. tindriem que remontar-nos al 1909. En el 2009. Centenari del LLEVANT- I EN 1ª, espere almenys.

El Barça va ser fundat per un suís, igualment, al ser les paraules futbol i club iguals en castellà com en català no hi ha cap problema, els que el vulguin veure en castellà el veuran en castellà i els que el vulguin en català, pos lo mateix.

PD: Per cert, l'equip fundat per catalans va ser el Reial Madrid...

Vos convide també a que vingau al estadi amb dolçaines

Coneixeu vosaltre programes informàtics que traduixen els textos d´una pàgina web?? Gràcies abans de res.  Vos demane que per favor envieu el misatge que està dalt del tot (en la 1ª) a:  admon@levanteud.es

Gràcies a tots i Força Llevant||*||

Última edició per -àlex- (13-08-2007 16:50:30)

Jo ja els he enviat un missatge:
Benvolgut administrador de la pàgina web oficial del Llevant Unió Esportiva. Com a ciutadà valencià i granota m'agradaria que la plana web del nostre matxo Llevant estiguera disponible també en valencià. Ja que el nostre Estatut d'Autonomia diu que la llengua pròpia de la nostra terra és el valencià i li otorga la cooficialitat juntament amb el castellà seria una bona idea oferir al llevantinisme internàutic una versió en valencià de la pàgina web. Ací vos deixe un enllaç al portal de traducció castellà-català creat per la Universitat d'Alacant (www.internostrum.com ) que és gratuït, per suposat. Els pregue que el facen servir i que clicken l'opció "donar preferència a les formes valencianes" . Espere que porteu a terme el desig de molts llevantinistes i demostreu que el nostre club fa tant per la valencianitat -o més- que el València CF o el Vila-real CF (que ja tenen una versió en valencià a les seues webs). No ens podem quedar arrere en la defensa de les senyes d'identitat del poble valencià. Matxo Llevant! Visca Vallejo! Visca el Ciutat de València! Llevant UE 1909-2009!

A vore si entre tots podem!

Jo també he fet el mateix, Gràcies però crec que no seria convenient posar referències al català o a la terra perquè em sap greu però el consell d´administració del meu Llevant ue es una mica fatxa. però moltíssimes gràcies.

PD: envieu el que més vos agrade, e primer que n´hi ha o aquest.

Per mi bé, però ja coneixem l'Hèrcules... per cert, ahir al centre vaig vore una pintada:

Ara més que mai, tots amb l'Hèrcules

signat per Las Banderas O_O

En català, per això dic que és extrany. El que si hi ha son els Negre LLoma, que hi han independentistes i feixistes alhora (segons m'han dit)