- Ximo
- Equip
campanya contra el terme “LEVANTE”
SOBRE EL “LEVANTE ESPAÑOL”. CARTA OBERTA ALS MITJANS DE COMUNICACIÓ
No fa res, concretament l’1 d’octubre, hem escoltat en Informativos Tele 5 al presentador Pedro Piqueras comentar una notícia sobre la festa dels Moros i Cristians d’una localitat valenciana situant-la en el “Levante español” (sic). Moments després, una periodista quan desenrotlla la informació ara ho anomena com “a pueblo del Mediterraneo”.
No és la primera vegada que ho escoltem en la Ser Valencia, quan es parla del trànsit en les carreteres anomenen València com a “capital levantina”.
El cronista Francisco Almela i Vives recolzava la seua negativa en utilitzar el terme Levante, en que el concepte “Levante” implica la situació a ponent del qui parla o escriu. Cap diccionari geogràfic-estadístic recolleix l’accepció “Levante”. És improcedent per a un mallorquí. Sense trellat ja qe el territori té noms suficients com per anomenar-lo i que al llarg de la història s’han utilitzat: Regne de València, País Valencià i Comunitat Valenciana.
L’historiador Emili Gómez Nadal deia: “Levante és la denominació que amb un criteri estrictament i migradament geogràfic pren la nostra terra per a la gent de Madrid. Englobant així este nom no solament les terres administrativament valencianes, sinó a l’ensems les de l’antic regne de Múrcia. (…) Levante és un nom que fa referència a la situació cardinal d’unes terres peninsulars de la mediterrània respecte a l’estepa de l’interior. I si Múrcia i València són Levante, ho són també Mallorca i Catalunya. ¿Per què no inclouen estos dos territoris en la comuna denominació? Acàs perquè la forta personalitat de les dos –geogràfica una, espiritual l’altra.- rebutja tota classificació en funció de la meseta”.
Noticia treta d' ANNA notícies
http://annanoticies.com/2006/10/21/lac-jardi-daiora/
Re: campanya contra el terme “LEVANTE”
Queridos señores. Les pido por favor que no vuelvan a usar las expresiones siguientes en ninguno de sus programas de producción propia:
- Ciudad o pueblo levantino - Región de levante - Capital levantina - levante español
El motivo de mi queja es la inexactitud e incorrección política y geográfica de estas expresiones. El término levante se refiere a un centro situado en el centro de la península. El centro geográfico en mi caso está en mi Comunidad Autónoma, en el País Valenciano. Por eso creo que no somos el levante de nadie. Levante no coincide con ninguna Comunidad Autónoma. Las Comunidades de Murcia y Valencia ya tienen un nombre propio. Por tanto los pueblos de éstas comunidades son murcianos o valencianos. Si se quiere ser màs específico ser ha de decir alicantinos, valencianos o castellonenses. La expresión capital levantina también me parece incorrecta. Las ciudades tienen su nombre oficial, propio e intransferible.
Nom i Cognoms. Ciutat
http://www.telecinco.es/contacta.htm
---------------------------------------------------------------------------------------------- Porta dels Països Catalans a Salses
Re: campanya contra el terme “LEVANTE”
jajaj TerraBlava es de valenciafreedom, tiene una radio anticatalanista. Después los de Valenciafreedom se enojan cuando entran catalanistas en su web
Re: campanya contra el terme “LEVANTE”
Com sap que l´uruguaià es AMC... Sospitós?
- puka
- Administrador
Re: campanya contra el terme “LEVANTE”
Jo he afegit
"" Además, quisiera saber el motivo del terror hacia el término País Valencià (País Valenciano) que tienen todas las cadenas televisivas españolas. ""
Re: campanya contra el terme “LEVANTE”
daniol, has entrat amb força i t'agraïsc la teua col·laboració. Ja posat, si estas en contra de la tortura animal pots escriure una carta al Sr. Hereu, alcalde de Barcelona per que acaben de suprimir les corregudes de bous - Mira en Campanyes -.
---------------------------------------------------------------------------------------------- Porta dels Països Catalans a Salses
- -àlex-
- Membre
Re: campanya contra el terme “LEVANTE”
Vent de LLEVANT, granotes endavant es diu pv-- PAÍS VALENCIÀ!!!
-ÀLEX13- Rita bollera , que ja som de 1ª!!! Campsnal9= xotos PVSÍ
- olocaui
- Membre
Re: campanya contra el terme “LEVANTE”
A mi em pareix una falta de respecte...Región de levante, levante español...pero que es pensen eixos fills de la gran ____!!
Estic fart d'haver de demanar perdo per existir!! (Joan Fuster)
Re: campanya contra el terme “LEVANTE”
Espanya és Ponent, Occitània el Nord , Algèria el sud i Itàlia el Llevant, parlem com cal. Som el centre geogràfic, no som cap punt cardinal de madrid!!
---------------------------------------------------------------------------------------------- Porta dels Països Catalans a Salses
- -àlex-
- Membre
Re: campanya contra el terme “LEVANTE”
JJJaa , que bona ixa, som el centre de l´univers, si vols.... Però tot depen des d´on ho mires.. Bona nit companys
-ÀLEX13- Rita bollera , que ja som de 1ª!!! Campsnal9= xotos PVSÍ
- puka
- Administrador
Re: campanya contra el terme “LEVANTE”
hui ho he tornat a escoltar allò de "el levante" en l'oratge del programa "anda ya" de "los 40 principales" i m'he recordat d'aquest fòrum
Re: campanya contra el terme “LEVANTE”
No es tracta de ser el centre de l'univers -àlex-, però si des d'on o mires, i des d'on tu ho mires, és el teu centre de l'univers. Llevant i Ponent sols volen dir per on eix i es pon el sol (des d'on tú et situes, clar, no des d'on es situen a Vladivostok), per als amics Est i Oest, altres membres destacats del club social de la rosa dels vents són Septeprió (el Nord) i Meridió (el Sud). N'hi ha d'altres, però ja depenen els seus noms de varietats locals, sols cal mirar la rosa dels vents.
Per tant, Llevant o Ponent depén de des d'on et poses a mirar-ho, o com tú dius, el centre de l'univers:
Si estàs a Castella, llevant és el País Valencià, i ponent Galícia; si estàs a Galícia, llevant és Castella i ponent l'Atlàntic ( o Nova York, apretant XD); si estàs al País Valencià llevant són les Illes Balears, i ponent Castella...i si estàs a les Illes, llevant són Còrsega i Cerdenya, i ponent el País Valencià!.
No has escoltat mai allò de: "de Ponent ni gent ni vent"?. A quin lloc creus que es refereixen?
És a dir, clar i català: Quan es diuen (i ens diem, que és el pitjor) que sóm de Llevant, ens diuen (i ens diem) que sóm de l'Est. De l'Est d'on? D'Espanya, evidentment.
Última edició per Xilxeiro (01-03-2007 21:32:28)
- -àlex-
- Membre
Re: campanya contra el terme “LEVANTE”
Ja, perque ells ho miren desde el seu punt de vista, però preferix que diguen de levante, que de l´est, almenys jo personalment
-ÀLEX13- Rita bollera , que ja som de 1ª!!! Campsnal9= xotos PVSÍ
Re: campanya contra el terme “LEVANTE”
Àlex, però si per ells levante i est volen dir el mateix... volen dir "esos paletos que hablan un idioma diferente". Si ets simpatitzant del Llevant U.D. em sembla perfecte, però tenir simpatia per terme levante des del punt de vista polític no és gens coherent. El País Valencià és un país, i dir-li levante o llevant és una denominació castellana, no valenciana. Pels valencians, el vent ve de ponent i les terres de ponent són les castellanes. Cal no mesclar fubol i política. Hi ha clubs de futbol amb noms heretats de l'ocupació espanola, com ara Llevant de la ciutat de València i Espanyol de la ciutat de Barcelona. Són noms sucursalistes, genuflexos respecte espana. A mi no m'agraden aquestos noms, encara que el sentiment dels aficionats dels clubs respectius, Llevant i Espanyol, no siguen sempre espanyolistes.
---------------------------------------------------------------------------------------------- Porta dels Països Catalans a Salses
- pontet
- Membre
Re: campanya contra el terme “LEVANTE”
Xilxeiro
No has escoltat mai allò de: "de Ponent ni gent ni vent"?. A quin lloc creus que es refereixen?
tambe he escoltat i dic a voltes: "de ponent ni gent, ni vent, ni govern"
Última edició per pontet (02-03-2007 09:39:47)
Eixiu tots de casa que la festa bull, feu dolços de nata i coques de brull, polimenteu fustes i emblanquineu murs perquè Carles d'Àustria ha jurat els Furs.
Re: campanya contra el terme “LEVANTE”
Encara hi ha llocs on allarguen més la dita, pontet:
De ponent ni gent ni vent ni casament ("ni cosí ni res que vinga d'allí" encara afegeixen alguns)
A Portugal ho deixen més clar i diuen: Lá d'Espanha nâo esperes nem bom vento nem bom casamento.
I aquesta m'ha fet gràcia:
Llevant té una filla casada a ponent, quan ell la va veure, se'n torna plorant
Parla de la humitat i pluges que sol portar el vent de llevant (és a dir, de la mar, que és el que ens queda a l'est; a ponent queda la seca meseta castellana), i d'alguna cosa més també XD
Podriem encetar una campanya per, a partir d'ara, a Castella anomenar-la Ponent, jejeje.
Última edició per Xilxeiro (02-03-2007 12:23:08)
Re: campanya contra el terme “LEVANTE”
Una atra volta han dit en Antena3, en l'oratge: "el levante español" grrrr
" La teua terra i tu sou u mateix, si la terra mor, has mort tu també."
- pontet
- Membre
Re: campanya contra el terme “LEVANTE”
tambe acabe de sentir-ho a tele5 per anunciar el bon temps q acompanyara a les falles.... i es q els de ponent mai canvien
Eixiu tots de casa que la festa bull, feu dolços de nata i coques de brull, polimenteu fustes i emblanquineu murs perquè Carles d'Àustria ha jurat els Furs.
- -àlex-
- Membre
Re: campanya contra el terme “LEVANTE”
vAL PERò el millor tems es el que fan a la TV3. Levante= llevant= est
-ÀLEX13- Rita bollera , que ja som de 1ª!!! Campsnal9= xotos PVSÍ
Re: campanya contra el terme “LEVANTE”
A la TV3 els he sentit ja diverses voltes dir "comunitat valenciana"...
" La teua terra i tu sou u mateix, si la terra mor, has mort tu també."
|