Sembla que sap molt de tema lingüístic. Parla de les variants de la llengua al Pais Valencià mirant diversos blogs de valencians. Parla de la varietat en l´escriptura en aquests blogs, sense gaire estadarització.

Cabylia escrigué:

...i la finalització de l'estudi sobre els models lingüístics de la blogosfera valenciana, que vaig presentar fa més d'un any en el marc de la I Jornada sobre el valencià de Taula de Filologia Valenciana. Quant a esta darrera investigació, tot i que no puc presentar els resultats amb detall (ja que l'AVL en té l'exclusivitat durant dos anys), en faré un xicotet tast, atés que bona part de vosaltres m'ha ajudat, d'una manera o una altra, a dur-lo avant...

...Les conclusions mostren que, efectivament, la multiplicitat de formes normatives indueix al fet que no hi haja un model prioritari seguit pels usuaris de la llengua, sinó que la principal característica dels models és la seua diversitat...

...Estes característiques, a més a més, estan en ocasions estretament relacionades amb la ideologia personal dels bloguistes, tot coincidint amb opcions valencianistes estrictes (generalment hòmens, menors de 35, de València i rodalies) o valencianistes catalanistes (molt més majoritaris proporcionalment entre els majors de 35 i les comarques allunyades de la capital). En altres ocasions, en canvi, els resultats tenen més a veure amb la modalitat de llengua parlada, que es veu reflectida en les variants triades, i, sobretot, amb el paradigma imperant de llengua escrita en cada franja d'edat. Així, per exemple, en el primer cas els bloguistes del nord empren algunes formes més convergents perquè, de fet, les diuen, mentre que en el segon cas algunes formes, com els incoatius en -esc, han estat progressivament substituïdes per les generacions següents.



...La cosa té molt més de suc, però no es qüestió d'exprimir-la tota ací. D'altra banda, dubte que l'estudi siga finalment utilitzat per l'AVL tal de prendre decisions entorn de la normativa estandarditzadora, però, si més no, per a això ha estat fet (i per a copsar la realitat dels models lingüístics escrits en valencià en un context de formalitat mitjana-alta). Les decisions seran polítiques, com ho han estat fins ara -de forma legítima-, però si arriba el moment en què l'AVL es decideix a imposar un model únic -com particularment considere que hauria de fer- i vol atendre als usos majoritaris emprats actualment pels usuaris de la llengua (com dic, de formació mitjana-alta), pense que ací en podrà trobar una bona mostra, tot i que parcial i reduïda a un context concret. Caldrien, evidentment, més investigacions adreçades a altres sectors. A veure si algú s'anima!

No sé d´on treu l´estadística aquesta dels homes majors de 35. Pot ser és una estadística personal, que ha fet ell, d´un ventall de blogs que pugui haver visitat.

Tot i això m´agradaria que estigués ací el company CARABASSA, de l´altre web, car domina molt el tema lingüístic. Ell explicava que en el tema de l´estandarització de la llengua, no és pas cert que  en Fabra fes anar la seva lluita per a la normalització fixant-se en la manera de parlar dels barcelonins. Els catalans del segle XIX i principis del XX no parlaven pas com els d´ara. Dit d´una altra manera, al Principat portem gairebé 100 anys de normalització lingüísitica. És aquest el motiu pel qual, els principatins ens acostem més al català estandar. Per que ens hi hem hagut d´adaptar a les normes Fabristes i de l´IEC, imposades a principis del segle XX.

Al Pais Valencià vau crear l´AVL fa poc. Teniu unes normes de Castelló que són dels anys 30s, però, que no han estat del tot desplegades per culpa del franquisme i més tard els intents de secessió lingüistica blavera. Les normes de Puig, més recents, van ésser creades per a dividir més la llengua, basant-se en la manera col.loquial de parlar en els pobles.

En aquest context, no es pas que en Fabra i l' IEC volgués imposar la manera de parlar dels barcelonins i gironins a la resta . És que els barcelonins i gironins ens hem adaptat durant 100 anys, a la normalització lingüística.

Per això, ara i només ara, el nostre català (a Barcelona i Girona sobre tot) és l´estandar d´en Fabra i L' IEC, ja que en aquella època, el segle XIX i principis del XX, la gent parla i escriu en català xurro, és a dir, plè de localismes, barbarismes, castellanismes i d' altres dèries.

Pot ser en Carabassa, si veu aquest POST pot aportar la seva opinió.

Jo no em puc comunicar amb ell, car m´han banejat.

Última edició per TirantLoNegre (11-03-2011 16:47:58)

En si, el blog em sembla una mica cutre i prepotent, com el xicotet. Que pot ser vol que l'AVL llegeixi la seva tesi doctoral cutre, que no té cap més objectiu que afegir més pol.lèmiques a la unitat lingüística.

Quin interès puc tenir jo en llegir el blog d´un migblaver.