Això sembla un impossible, sempre poden dir que el portal no es fa responsable del que publiquin els usuaris, etc, etc. L'única via "practicable" és la del diari basc "Gara", tancat per suposats vincles amb ETA; "ahí es nada"...

Que feliç que sóc xD

Última edició per Romeu_ (20-08-2006 22:56:34)

Ho havia pensat que no ho haviem de ficar, ara ja està rectificat

Estic d'acord en tu webmestre A qualsevol cosa ja salten

Xeic no veig les fotos, seguiré provant i inentaré guardarles

Aleshores que podem fer per tancarla?

Anem a escomençar a fer faena.

Hi ha un primer lloc a on podríem adreçar-nos: L?Observatori Europeu contra el Racisme i la Xenofòbia (EUMC en anglès):

http://www.eumc.europa.eu/eumc/index.ph … mp;catid=2

El seu e-mail: information@eumc.europa.eu

Ací podríem enviar-los una carta en anglès denunciant l'apologia del racisme i la xenofòbia que fan eixes webs. Hui estic cansat, demà faré un esborrany.

Vos deixe ací també un fum de links antirracistes:

http://www.enar-eu.org/en/links/links.shtml

Aquesta adreça és del Consell d'Europa. També pot ser interessant:

combat.racism@coe.int

També podem acodir a diverses institucions europees i/o de Nacions Unides denunciant això.

He triat anar a l'estranger primer perquè, sincerament, companys, confie poc en la justícia espanyola (que és la que se devia moure en primer lloc contra aquesta gentola), que els garantit fins ara anys d'impunitat.

Bo, hui he currat un poquet, i ací teniu models d'aquestes cartes en diferents idiomes (castellà, català, anglès, francès, alemany, portuguès i italià):

ANGLÈS

Dear Mr./Mrs. [Si poseu el cognom de la persona a la qual va adreçáda la carta],

I write this letter to inform you about two xenophobic and racist websites: www.elpalleter.com and www.valenciafreedom.com
 
These websites are aimed to promote the hatred and racism against the Catalan people and the people that they consider to be their friends.
 
If you visit them, you can see openly how they insult constantly the Catalan people, and how they foster constantly a xenophobic feeling against them.
 
And probably it is because the responsible of these websites is a person of extreme right ideology. He is a Spanish lawyer, who lives in Valencia, called Juan García Sentandreu. He belonged to extreme right organizations until not many years ago. The pictures that we enclose you were taken by the middle of the eighties. You can see there how he is dressed with the "Falange" (an extreme right Spanish organization) dark blue shirt. In fact, he has now recently founded a small extreme right party called "Coalición Valenciana".

The European Union is based on freedom, democracy and justice. The xenophobic feelings must not have any place inside it.
 
This is why I ask you to inform me about the proceedings that we, the Catalan people and the people that are not Catalan but are constantly insulted in these websites, should follow in order to close these racist websites.
 
In any case, if you could begin this procedure now, we should always be obliged to you.
 
I thank you for reading this letter. If you could help us, we thank you in advance.
 
Yours sincerely,


[La vostra signatura]

Una darrera puntualització: Si el destinatari de la carta és impersonal

Caldria començar dient:

Dear Sirs,

i concloure dient

Yours faithfully

Si no vos aclariu amb aquesta darrera puntuialització, vos repetiré la carta en anglès amb aquests afegits.

FRANCÈS

Apprécié/-e M./Mme.,
 
Cette lettre vise à vous informer sur deux webs racistes et xénophobes: www.elpalleter.com et www.valenciafreedom.com
 
Ces webs sont orientées à promouvoir la haine et le racisme contre le peuple catalan et les personnes qu'ils considèrent que sont ses amis.
 
Si vous les visitez, vous pourrez voir ouvertement comment ils insultent constamment le peuple catalan, et comment ils promeuvent constamment un sentiment xénophobe contre eux.
 
C'est probablement parce que le responsable de ces webs est une personne avec idéologie d'extrême droite. Il est un avocat espagnol, qui vit à Valence, et qui s'appelle Juan García Sentandreu. Il a appartenu à organisations d'extrême droite jusqu'à peu près la moitié des années 80. Les photos que nous vous envoyons ci-jointes, où vous pouvez le voir vêtu avec la chemise bleue foncée de la "Falange" (organisation espagnole d'extrême droite), furent prises en cette époque-là. En fait, il vient de fonder un petit parti politique d'extrême droite qui s'appelle "Coalición Valenciana".
 
L'Union Européenne est basée en la liberté, la démocratie et la justice. Les sentiments xénophobes ne doivent pas avoir place dans elle.
 
Por cette raison, nous voudrions vous demander de l'information sur les procédures que nous, les catalans et les personnes qui ne sommes pas catalans mais sommes constamment insultés dans ces webs, devrions suivre pour fermer ces webs racistes et xénophobes.
 
Néanmoins, si vous pourriez déjà commencer cette procédure, nous vous serions toujours obligés.
 
Nous vous remercions pour lire cette lettre. Et si vous pourriez nous aider, nous vous remercions en avance.
 
Veuillez agréer l'expression de nos sentiments distingués.


[La vostra signatura]

CATALÀ

Benvolgut/-da Sr./Sra.:
 
Li escrivim aquesta carta per a informar-los sobre dos pàgines webs racistes i xenòfobes: www.elpalleter.com i www.valenciafreedom.com
 
Aquestes pàgines webs estan orientades a promoure l'odi i el racisme contra el poble català i la gent que ells consideren que són els seus amics.
 
Si Vostè les visita, podrà comprovar obertament com s'insulta constantment el poble català, i com s'hi promou constantment un sentiment xenòfob contra ells.
 
I això probablement es deu a que el responsable d'aquestes pàgines webs és una persona amb una ideologia d'extrema dreta. Ell és un advocat espanyol que viu a València i que es diu Juan García Sentandreu. Ell va pertànyer a organitzacions d'extrema dreta fins no fa massa anys. Les fotos que adjuntem varen ser preses vers la meitat dels anys 80. Allà es pot comprovar com ell porta la camisa blava fosca de la "Falange" (organització espanyola d'extrema dreta). I de fet ha fundat recentment un petit partit d'extrema dreta anomenat "Coalición Valenciana".
 
La Unió Europea es basa en la llibertat, la democràcia i la justícia. Els sentiments xenòfobs no deuen tenir lloc dins d'ella.
 
Aquesta és la raó per la qual li demanaríem que ens informés sobre els procediments que nosaltres, el poble català i els que no són catalans però són insultats de manera constant en aquestes pàgines webs, deuríem de seguir per a tancar aquestes pàgines webs racistes.
 
En qualsevol cas, si Vostè poguera començar aquest procediment ja, li ho agrairíem eternament.
 
Li donem les gràcies per llegir aquesta carta, i si ens pot ajudar, li ho agraïm de bestreta.
 
Atentament.


[La vostra signatura]

CASTELLÀ


Estimado/-a Sr./Sra.:
 
Le escribimos esta carta para informarles sobre dos pàginas webs racistas y xenófobas: www.elpalleter.com y www.valenciafreedom.com
 
Estas páginas webs están orientadas a promover el odio y el racismo contra el pueblo catalán y la gente que ellos consideran que son sus amigos.
 
Si Usted las visita, podrá comprobar abiertament cómo se insulta constantmente al pueblo catalán, y cómo se promueve constantmente un sentimiento xenófobo contra ellos.
 
Y eso probablemente se deba a que el responsable de estas páginas webs es una persona con  una ideología de extrema derecha. Él es un abogado español que vive en Valencia y que se llama Juan García Sentandreu. Él perteneció a organizaciones de extrema derecha hasta no hace muchos años. Las fotos que adjuntamos fueron tomadas hacia la mitad de los años 80. Allá se puede comprobar cómo él lleva la camisa azul oscura de la "Falange" (organización española de extrema derecha). Y de hecho ha fundado recientmente un pequeño partido de extrema derecha llamado "Coalición Valenciana".
 
La Unión Europea se basa en la libertad, la democracia y la justicia. Los sentimientos xenófobos no deben ocupar espacio dentro de ella.
 
Esta es la razón por la que le rogaríamos que nos informe sobre los procedimientos que nosotros, el pueblo catalán y los que no son catalanes pero son insultados de manera constante en estas páginas webs, deberíamos seguir para cerrar estas páginas webs racistas.
 
En cualquier caso, si Usted pudiera comenzar este procedimiento ya, se lo agradeceríamos eternamente.
 
Le damos las gracias por leer esta carta, y si nos pudiese ayudar, se lo agradecemos por  anticipado.
 
Atentamente.

[La vostra signatura]


ALEMANY


Sehr geehrter Herr/geehrte Frau,
 
wir schreiben an Sie diesen Brief, um Sie über zwei rassistischen und fremdenfeindlichen Webseiten zu informieren: www.elpalleter.com und www.valenciafreedom.com
 
Diese Webseiten sind orientiert, um den Haß und den Rassismus gegen das katalanische Volk und die Leute zu fördern, die sie für Freunde der Katalanen halten.
 
Wenn Sie diese Webseiten besuchen, werden Sie öffentlich feststellen, wie das katalanische Volk kontinueierlich beleidigt wird, und wie ein rassistisches Gefühl gegen dieses Volk kontinuierlich gefördert wird.
 
Und vielleicht passiert es, weil diese Webseiten von einem Mann abhängen, der rechtsextremistische Ideologie hat. Er ist ein spanischer Rechtsanwalt, der in Valencia wohnt, und der Juan García Sentandreu heißt. Dieser Mann h! at zu rechtsextremistischen Organisationen vor einigen Jahren gehört. Die beiliegenden Bilder sind aus 1986 ungefähr. Da wird Juan García Sentandreu mit dem dunklen blauen Hemd von der spanischen rechtsextremistischen Organisation "Falange" angezogen. Und 2004 hat er eine kleine rechtsextremistische Partei gegründet, die "Coalición Valenciana" heißt.
 
Die Europäische Union wird auf die Freiheit, die Demokratie und die Gerechtigkeit gegründet. Die rassistischen und fremdenfeindlichen Gefühle müssen keinen Platz innerhalb der Europäischen Union haben.
 
Daher möchten wir Sie nach den Verfahren fragen, die man folgen muß, um diese Webseiten abzuschließen.
 
Wenn Sie auf jeden Fall dieses Verfahren schon beginnen könnten, wären wir Ihnen dafür immer dankbar.
 
Wir danken Ihnen dafür, diese Mail gelesen zu haben. Und wenn Sie uns helfen könnten, danken wir Ihnen dafür im voraus.
 
Mit freundlichen Grüßen,

[La vostra signatura]


PORTUGUÈS


Estimado/-a Senhor/-a:
Eu escrevo a Você para informá-lo sobre dois webs racistas e xenófobas: www.elpalleter.com e www.valenciafreedom.com
Estas webs pretendem promover o ódio contra o povo catalão e a gente que eles consideram que são os seus amigos.
Se Você as visita, Você poderá ver como eles insultam constantemente ao povo catalão, e como eles promovem constantemente um sentimento xenófobo contra eles.
E provávelmente isto ocorre porque o responsável desta web é uma pessoa de ideologia de extrema direita. Ele é um advogado espanhol, que vive em Valência, e que se chama Juan García Sentandreu. Ele pertenceu a organizações de extrema direita até a metade dos anos 80. As fotos que nós mandamos em arquivos adjuntos foram tomadas nesta época. Nestas fotos Você pode ver como ele veste co’a camisa azul escura da “Falange” (organização espanhola de extrema direita). De fato ele acaba de fondar agora um pequeno partido de extrema direita, que se chama “Coalición Valenciana”.
A União Européia se basea na libertade, na democracia e na justiça. Os sentimentos xenófobos não devem ter lugar dentro dela.
Por conseguinte, eu solicito a Você informação sobre os procedimentos que nós, os catalões e a gente que não somos catalões, mas somos constantemente insultados nestas webs, deveríamos seguir para fechar estas webs racistas.
Se Você podesse começar este procedimento agora, nós o agradeceremos sempre.
Nós agradecemos a Você o ler este e-mail. E se Vocè pode ajudá-nos, nós o agradecemos antecipadamente.
Atenciosamente.

[La vostra signatura]


ITALIÀ

Caro Signore,

Mi rivolgo a Lei per informarLa sull’esistenza di due siti web di carattere razzista e xenofobo: www.elpalleter.com e www.valenciafreedom.com
 
Questi siti web sono orientati a promuovere l’odio ed il razzismo contro il popolo catalano e contro tutti quelli che loro considerano “i suoi amici”.

Se Lei la visita, potrà comprovare come ci si insulta apertamente ai catalani, e come ci si promuove costantemente un sentimento xenofobo contro di loro.

E ciò si deva probabilmente al fato che il responsabile di questi siti web è in realtà un personaggio noto per la sua ideologia di estrema destra. Lui si chiama Juan Garcia Santandreu ed è un avvocato spagnolo che abita a Valenza. Fino a pocchi anni fa, ha appartenuto a diverse organizzazioni di questa ideologia. Nelle foto che aggiungo, lo si può vedere indossando la camicia blu della Falange (storica organizzazione fascista spagnola). Addiritura, il Signor Santandreu ha fondato recentemente un piccolo partito di estrema destra), di nome “Coalición Valenciana”
 
La Unione Europea è basata nella Libertà, la Democrazia e la Giustizia, e i sentimenti xenofobi non dovrebbero avvere posto all’interno di questa.

Per tuto questo io mi rivolgo a Lei, e la prego di aiutarci a chiudere questi siti web razzisti, prenendo in atto le azioni legali pertinenti oppure, se ciò non fosse possibile, informandoci sulle procedure che noi interessati dovviamo esseguire.

In qualsiasi caso, la ringrazio in anticipo per la Sua atenzione.
 
Atentamente.

[La vostra signatura]

Com veureu, aquest model de carta es basa en les precioses fotos de Sentandreu vestit de falangista, que mai seran prou lloades, he, he, he.... Caldria adjuntar-le a la carta que s'envie:









I també, en fi, caldria afegir alguna imatge recent, perquè identifiquen qui és Sentandreu. He trobat aquest retall del diari, on al meteix temps s'expliquen coses sobre ell:



També veureu que van adreçades a la "Unió Europea". Poden servir per a qualsevol institució europea, i en especial una interessant: Els eurodiputats. Se'ls podria enviar a tots (excepte als que siguen d'extrema dreta, clar). Ací teniu on trovar les seues adreces d'e-mail. sols cal fer clic damunt del país d'on són i després succfessivament damunt del seu nom (fixeu-vos el grup a què pertanyen, no siguen d'extrema dreta!):

http://www.europarl.europa.eu/members/p … anguage=en

Després, segons la institució a què s'envie, es pot canviar la referència a la "Unió europea" per altra, però bé, tampoc és imprescindible, queda bé així.

Bo amics, ja tenim faena davant.

Bona nit!

Molt be webmestre, ets un crac