"Tota història no és altra cosa que una infinita catàstrofe de la qual intentem eixir el millor possible"
No esteu identificat. #1 26-03-2007 17:46:43
Sobre l'occita, investigacions propies prou interessantsDe primeres, com ja es costum, em disculpe per no poder ficar-hi accents... En lluita per salvar el Pais Valencia! No et deixarem morir MAI!!!! Desconnectat #2 26-03-2007 19:48:52
Re: Sobre l'occita, investigacions propies prou interessantsJo no soc lingüista, però quan he sentit a algun occità (l'unic que he sentit) i quan n'he llegit, no he entès res de res, potser els nordcatalans si que ho entenen per que ho tenen allà propet i tindran contacte. ![]() "La teua terra i tu sou u mateix, si la terra mor, has mort tu també." Desconnectat #3 26-03-2007 21:15:13
Re: Sobre l'occita, investigacions propies prou interessantsEs cert que la gramatica es distinta, i que pot costar-nos d'entendrer a nosaltres un poquet mes que a un nord-catala, pero si se fa un poquet d'esforç s'enten facilment.A mes, jo parlava de les semblançes originals, esta clar que avui en dia esta molt influenciat per el frances. Última edició per AutènticValencià (26-03-2007 21:52:25) En lluita per salvar el Pais Valencia! No et deixarem morir MAI!!!! Desconnectat #4 27-03-2007 00:02:05
Re: Sobre l'occita, investigacions propies prou interessantsÉs un petit programa re-emès per BTV -Barcelona Televisió- no? ---------------------------------------------------------------------------------------------- Porta dels Països Catalans a Salses ![]() Desconnectat #5 27-03-2007 14:35:02
Re: Sobre l'occita, investigacions propies prou interessantsPuc trarete'n unes quantes. Tambe es un tema que m'interesa força. Al You Tube (El teu tub que li dic jo xD) si busques "occitan" et surten prou coses. En lluita per salvar el Pais Valencia! No et deixarem morir MAI!!!! Desconnectat #6 27-03-2007 15:20:52
Re: Sobre l'occita, investigacions propies prou interessantsAçò és el que alguns dirien que són "palles mentals" xDDD ![]() "La teua terra i tu sou u mateix, si la terra mor, has mort tu també." Desconnectat #7 27-03-2007 15:23:35
Re: Sobre l'occita, investigacions propies prou interessantsEs molt diferent l'occità del rosellonès, a un rosellonès, com ja he dit l'entenc perfectament, a este se m'escapen moltes coses, però també hi ha que dir que en la pronunciació hi han semblances. ![]() "La teua terra i tu sou u mateix, si la terra mor, has mort tu també." Desconnectat #8 27-03-2007 21:55:55
Re: Sobre l'occita, investigacions propies prou interessantsmmm, aixo depen d'on hages sentit a l'occita aquest. ( Per exemple, el provençal em costa molt d'entendrer, mentre que el llengadocia no). En lluita per salvar el Pais Valencia! No et deixarem morir MAI!!!! Desconnectat #9 27-03-2007 22:18:38
Re: Sobre l'occita, investigacions propies prou interessantsPalla mental xDD Jo crec que la feina dels lingüistes li l'hem de deixar als lingüistes, no vulgam fer el mateix que els blavers. ![]() "La teua terra i tu sou u mateix, si la terra mor, has mort tu també." Desconnectat #10 27-03-2007 22:49:10
Re: Sobre l'occita, investigacions propies prou interessantsAçò que comentàveu Gandia i Autèntic Valencià es pot deure a açò, cite: Amb exepcions, com la del francés i la del romanés, hi ha allò que algun romanista ha anomenat la "Romània Contínua". És a dir, el conjunt de territoris romànics que presenten una successió territorial de fets, de manera que cada tros de territori exhibeix característiques prou afins al tros veí, i aquest al de més enllà, des de la Península Ibèrica, passant pel sud de França (Occitània), pels romanços repartits entre els tres estats de la cruïlla de França, Itàlia i Suïssa ( Francoprovençal), per l'àmbit retoromànic i per tot Itàlia. Tanque cita. Última edició per Lobellcatalanescdelmon (27-03-2007 22:50:05) L'autonomia que ens cal, és la de Portugal. Desconnectat #11 31-03-2007 01:35:24
Re: Sobre l'occita, investigacions propies prou interessantsPerò la nostra llengua pové realment d´allí?? o Al-Russafi ja parlava valencià abans que Jaume| ,, jejjejejejjJAJAJEJEJE (Açó diu rita-bollera) -ÀLEX13- Rita bollera , que ja som de 1ª!!! Campsnal9= xotos PVSÍ Desconnectat #12 31-03-2007 17:46:25
Re: Sobre l'occita, investigacions propies prou interessantsEn tot cas, si comprove que lo que dic es cert, seria la mateixa llengua. Ningua ve de ninguna. De totes maneres, queda clarissim que el Valencia no te res que vorer, i que es una mena de fusio entre l'occita/mossarab/arab, qui no ho sap es un babau xDDDDDDDDDDDDDD Última edició per AutènticValencià (31-03-2007 17:47:15) En lluita per salvar el Pais Valencia! No et deixarem morir MAI!!!! Desconnectat #13 01-04-2007 12:01:20
Re: Sobre l'occita, investigacions propies prou interessantsQue dius? el valencià és català però amb característiques mossàrabs i àrabs igual que el "principatí" és català però amb característiques occitanes (com el "pas" eixe que fan despres del "no": "no és pas que siga tonto...") ![]() "La teua terra i tu sou u mateix, si la terra mor, has mort tu també." Desconnectat #14 01-04-2007 18:17:13
Re: Sobre l'occita, investigacions propies prou interessantsBe, aixo de error es pot posar en dubte. Sobre lo que has dit, podries ampliar-ho un poquet mes? En lluita per salvar el Pais Valencia! No et deixarem morir MAI!!!! Desconnectat #15 02-04-2007 22:02:27
Re: Sobre l'occita, investigacions propies prou interessantsCrec que Ausias March escribia en llemosí -ÀLEX13- Rita bollera , que ja som de 1ª!!! Campsnal9= xotos PVSÍ Desconnectat #16 03-04-2007 11:05:08
Re: Sobre l'occita, investigacions propies prou interessantsVaja el mirasol és un blaver en el fons. ![]() "La teua terra i tu sou u mateix, si la terra mor, has mort tu també." Desconnectat #17 03-04-2007 12:19:55
Re: Sobre l'occita, investigacions propies prou interessantsCom que "va decidir juntar-la amb el valencià"? Ai, encara estem així? Ningú decideix juntar res. El valencià és català, el nostre català, perquè així està demostrat històrica i filològicament. El castellà de Mèxic el varen "decidir juntar" amb el castellà de Castella? _____________________________________________________________ ![]() Our movement is still not spent / We vow to make our foes relent Llibertat Països Catalans - Saoirse d´Éirinn Desconnectat #18 03-04-2007 13:56:39
Re: Sobre l'occita, investigacions propies prou interessantsA vore, abans es deia a la llengua "llemosí" per que la gent, en un afan per juntar els noms (català valencià balear) li va dir a la llengua llemosí per que tenia una similitud amb l'occità, però abans no hi havien lingüistes com els que hi ha ara, i no és va fer un estudi a fons de la llengua. En l'últim segle si s'ha fet eixe analisi i ha dit el que ha dit. ![]() "La teua terra i tu sou u mateix, si la terra mor, has mort tu també." Desconnectat #19 03-04-2007 15:15:24
Re: Sobre l'occita, investigacions propies prou interessantsAleshores no digues eixes barbaritats que has dit. ![]() "La teua terra i tu sou u mateix, si la terra mor, has mort tu també." Desconnectat #20 03-04-2007 19:01:49
Re: Sobre l'occita, investigacions propies prou interessantsUumm. A vore. Anem per parts. L'occità fou la llengua de cultura durant l'època dels trobadors. De la mateixa manera que a Castella, el galaicoportugués, durant l'època d'Alfons el Savi, era la llengua de cultura, i en aquesta va escriure el rei les seues obres. Ausiàs March és el més gran poeta de la nostra llengua, perquè, entre altres moltes coses, abandonà la lírica trobadoresca i per tant l'occità. És a dir, modernitzà, va fer evolucionar la nostra llengua literària. (No hem d'oblidar a Ramon Llull ). Durant la corona d'Aragó, la cancilleria reial utilitzava un model de llengua per a tots els seues territoris que és considerat la base culta de la nostra llengua. És a dir, no es podia saber on s'havia escrit un text perquè utilitzaven una llengua estàndard per a tot el territori sense particularitats territorials. Més clar, codificaren la llengua. A partir d'aquí, la nostra llengua, amb un estat poderós ,una burocràcia eficient, i una literatura sense parangó a Europa, començà a recorrer el seu camí de manera decidida, separat ja d'occitània, terra la llengua de la qual va influenciar la nostra per prestigi i per proximitat. L'autonomia que ens cal, és la de Portugal. Desconnectat |