"Tot allò que sigue gairebé cert és més bé fals, alhora que un dels errors més perillosos, donat que, en estar tant a prop de la veritat, el més probable és que li face perdre la pista a u."
Escut de la localitat de Salerno, a la Campània, prop de Nàpols, al Sud de la Península Itàlica. Aquesta localitat petangué a la Corona d'Aragó durant cinc segles. La presència de les quatre barres (encara que en posició horitzontal) n'és doncs, un record d'aquells temps.