#1 22-04-2007 19:21:15

puka
Administrador

Informació: Windows Live Messenger en català

Permeteu-me fer un poc de publicitat tongue


http://tradu.feshocat.cat/imatges/msncat_emaessaena.gif
http://tradu.feshocat.cat


-------------------------------------------------------------------------

Benvolguts,

Us fem arribar aquesta nota de premsa, per tal que en feu difusió. Gràcies per la vostra col·laboració.

-------

Tradu-Cat, el servei de traduccions del Grup Fes-Ho-Cat, presenta les darreres versions de les seves traduccions. Coincidint amb la Diada de Sant Jordi, es presenten l'Skype-Cat 3.1.0.152 i l'Msn-Cat 8.1.0178.00, una invitació a comunicar-se en català.

Des d'avui mateix, ja es pot descarregar de la web de Tradu-Cat, la recent traducció de l'última versió de l'Skype. Aquesta versió, incorpora ja el nou servei SkypeFind, que permet als usuaris recomanar als amics i familiars els seus locals preferits, així com consultar el directori públic del mateixos. En definitiva, un nou acostament de Skype a les xarxes socials, que el situa en un bon lloc de sortida per a la carrera d'Internet.

I com no podia ser d'altra manera, arriba la tant esperada traducció de l'última versió del Windows Live Messenger, el Msn-Cat, i que ja podeu descarregar-vos a través de la web de Tradu-Cat. El programa de l'empresa Microsoft és un dels programes de missatgeria instantània més popular de la xarxa, i incorpora ja la possibilitat de realitzar trucades a telèfons convencionals mitjançant el seu nou servei Windows Live Call.
Podeu accedir a descarregar-lo a l'adreça http://tradu.feshocat.cat/?seccio=msn-cat .
MOLT IMPORTANT: Has de seguir les instruccions i advertiments que se t'indiquen a aquesta pàgina per a instal·lar-lo. La més important és que aquesta versió de la traducció no és compatible amb versions del Windows Live Messenger inferiors a la 8.1.

Aquestes darrers traduccions han estat possible gràcies a l'ampliació de la família de traducaires, l'equip de traductors s'ha ampliat amb 4 nous membres, i que ha ajudat a incorporar l'Msn-Cat a les traduccions regulars de Tradu-Cat. I per cel·lebrar l'arribada de les noves traduccions i les noves incorporacions, Tradu-Cat estrena nova web, un canvi d'imatge i d'estructura que vol millor l'usabilitat dels seus serveis, i preparar-se per als nous reptes i traduccions.


Salutacions,
L'equip de Tradu-cat
http://tradu.feshocat.cat

-------------------------------------------------------------------------

Última edició per daniol (23-04-2007 17:50:46)

Desconnectat

 

#2 23-04-2007 01:54:41

Re: Informació: Windows Live Messenger en català

Error
Alguns fitxers no s'han pogut crear
Si us plau, tanqueu totes les aplicacions, reinicieu el Windows i executeu de nou la instal·lació
----------------------------------------------------------------------------------
Extraient MSNCAT_Llig.txt
Extraient softphone.dll
Extraient softphoneres.dll
Extraient lcres.dll
No es pot crear lcres.dll
Extraient msgslang.8.1.0178.00.dll
No es pot crear msgslang.8.1.0178.00.dll
Extraient msgslang.8.1.0178.00_original.dll
-----------------------------------------------------------------------------------------
Reinicie Windows i em passa el mateix
No sé si és per haver eliminat el messenger antic - el que no és live messenger- a través del tauler de control.


----------------------------------------------------------------------------------------------
Porta dels Països Catalans a Salses

http://img208.imageshack.us/img208/8452/ratpenatjohnnyborinottayu1.gif

Desconnectat

 

#3 23-04-2007 17:40:26

puka
Administrador

Re: Informació: Windows Live Messenger en català

Si es llegiren les instruccions...

HAS DE TANCAR OBLIGATÒRIAMENT I ¡¡COMPLETAMENT!! EL WINDOWS LIVE MESSENGER ABANS D'INSTAL·LAR.

Desconnectat

 

Peu del fòrum

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2008 PunBB

Creative Commons License © 2004-2011 Antiblavers.org i altres contribuïdors | visites
Aquesta obra està subjecta a una Llicència de Creative Commons, tret d'on s'indique el contrari.
Funcionant gràcies a PmWiki, PunBB, Coppermine, PHP, MySQL, Apache i GNU/Linux.